| Pois, vês, pequeno samurai, o mundo é meu. | Open Subtitles | كما ترى، أيها الساموراي الصغير العالم ملكي |
| Funcionou. O mundo é meu! | Open Subtitles | لقد نجَحَت ، صار العالم ملكي الآن |
| O mundo é meu! O mundo é meu... BIP! | Open Subtitles | ..العالم ملكي, أيها |
| - Esse mundo é meu. Em tempo. | Open Subtitles | -إن العالم ملكي في الوقت الحالي |
| Lembro-me desta sensação. O mundo é meu. | Open Subtitles | أذكر ذلك الإحساس العالم ملكي |
| Lembro-me desta sensação. O mundo é meu. | Open Subtitles | أذكر ذلك الإحساس العالم ملكي |
| "O mundo é meu". | Open Subtitles | "العالم ملكي " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 