"mundo e depois" - Traduction Portugais en Arabe

• العالم ثم

Talvez seja porque o nosso líder aterroriza o mundo e depois desaparece, outra vez, enquanto andamos por aqui a limpar as coisas por ele.
ربما بسبب أن قائدنا الذي لا يخاف ذهب و دمر العالم ثم اختفى و مرة أخرى، ها نحن ذا نقوم بالتنظيف ورائه

As fotografias podiam ir parar à web, circular pelo mundo e, depois, como ficaria?
هذه الصور بشكل ما قد تجد طريقها إلى الشبكة ثم حول العالم ثم أين ستكون بعد ذلك؟

Então, Wheeljack vai pousar do outro lado do mundo... e depois trazem-no de Ponte até aqui?
ذلك، ويلجاك سيعمل الأرض منتصف الطريق في جميع أنحاء العالم ثم سوف يسد به هنا؟

Vimos a Idade do Gelo criar pontes terrestres para dispersar a humanidade pelo mundo e depois ficar isolada em diferentes continentes para sobreviver com o que havia à disposição.
رأينا العصر الجليدي يصنع جسوراً لنشر الإنسان حول العالم. ثم يحصرنا في قارات مختلفة يدعنا نحيا على ما بحوذتنا.

Que só vivias até conheceres o mundo e depois ele seria tirado de ti.
وأنكِ ستكبرين وتبدأى بمعرفة العالم ثم يسلبه المرض منكِ

Quando chegam à Índia as gemas sujas juntam-se às vindas de todo o mundo e depois tornam-se diamantes comuns.
بمرور الوقت سيصل الى (الهند) الأحجار القذرة ستخلط بالأحجار النظيفة من كل أنحاء العالم ثم تصبح مثل أي ماسات أخرى