"mundo não gira" - Traduction Portugais en Arabe

• العالم لا يدور
• لا يتمحور

Lembra que o mundo não gira ao meu redor... que sou uma pane muito pequena de um planeta... que faz pane de um sistema, que faz pane de uma galáxia... que, como milhares de galáxias, faz pane do universo.
يذكرني أن العالم لا يدور حولي انا وعاء صغير جداً من كوكب وعاء نظام، وعاء من مجرة

Miúda rica percebe que o mundo não gira em torno dela.
اكتشفت أن العالم لا يدور حولها

O mundo não gira à volta da tua dor.
العالم لا يدور حول ألمك..

O meu mundo não gira à volta de rapazes como o teu, Grace.
عالَمي لا يتمحور حول الأولاد كعالَمِكِ يا جريس

Tendências narcisistas. - O mundo não gira à tua volta.
نزعات للأنانية فالعالم لا يتمحور حولك وحدك

Onde o mundo não gira ao teu redor.
الى حيث العالم لا يدور حولك

Alex, cresce. O mundo não gira à tua volta.
اليكس انضجي.العالم لا يتمحور حولك

O mundo não gira em torno de você, cadela.
العالم لا يتمحور حولك يا عاهرة