| Quem é que falaria na Murta Queixosa, feia, triste, lamurienta. | Open Subtitles | من قد يتكلم عن ميرتيل النواحة البائسة القبيحة؟ |
| Parece que a Murta Queixosa inundou a casa de banho. | Open Subtitles | يبدو أن ميرتيل النواحة قد أغرقت الحمام |
| - A Murta Queixosa. | Open Subtitles | ـ ميرتيل النواحة |
| - Quem é a Murta Queixosa? | Open Subtitles | ـ ومن هي ميرتيل النواحة؟ |
| - Eu sou a Murta Queixosa. | Open Subtitles | ـ أنا ميرتيل النواحة |
| A Murta Queixosa. | Open Subtitles | ميرتيل النواحة |
| A Murta Queixosa. | Open Subtitles | ميرتيل النواحة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 