"não é assim tão dificil" - Traduction Portugais en Arabe

• ليس من الصعب

Não é assim tão dificil entenderes isto, pois não?
ليس من الصعب عليك إستيعاب الأمر, أليس كذلك؟

Não é assim tão dificil encontrar... um rapaz indiano bem parecido e acabadinho de chegar... com a camisinha engomadinha, enfiada nas calcinhas de pinça...
ليس من الصعب العثور على شاب هندي وسيم جاء الى هنا لاول مره قميص مجعد في داخل بنطاله

Não é assim tão dificil quando se procura
أعني ليس من الصعب إيجاده إن بحثتِ عنه

Não é assim tão dificil após leres os livros de Direito.
ليس من الصعب بمجرد قراءة كتب القانون.