"não é bonita" - Traduction Portugais en Arabe

• أليست جميلة
• ليست جميلة
• لَيستْ جميلةَ

Hã, eu e minha sócia, na verdade, minha filha... Ela Não é bonita?
أنا وشريكي , فعلياً , هي أبنتي أليست جميلة, ؟

Nossa. Não é bonita?
لنا , أليست جميلة ؟

"a esposa do escritor. Não é bonita?"
زوجة الكاتب أليست جميلة

- Não é bonita.
قلت بأنها ما كانت بنت جميلة جداً، ليست جميلة

Mas a maneira como estamos a viver, Não é bonita.
لكن الطريقة التي نعيش بها ليست جميلة أبدا

Não é bonita, é bela.
ليست جميلة فحسب ، بل أيضاً وسيمة.

Mas ela Não é bonita e quase não tem seios.
لَكنَّها لَيستْ جميلةَ وصدرها ليس كبير

Não é bonita?
أليست جميلة ؟

Mas a mãe do Jariel Não é bonita, por isso, que nos importa?
ولكن والدة "جاريل" ليست جميلة إذا لماذا علينا أن نهتم بها؟

- Não é bonita.
إنها ليست جميلة

Ela Não é bonita. Tem um aspecto engraçado.
ليست جميلة بل مظهرها مضحك

A verdade Não é bonita.
الحقيقة ليست جميلة.

- Ela Não é bonita o suficiente.
ليست جميلة بما يكفي

Cady, ela Não é bonita.
كيدى,هي لَيستْ جميلةَ.