Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"não é um escravo" - Traduction Portugais en Arabe
-
ليس عبدا
| Khaleel não é um escravo, é um homem livre. | Open Subtitles | خليل ليس عبدا ، انه رجل حر لقد أتى معى فقط بدافع الحب |
| Sexta-feira não é um escravo! | Open Subtitles | فرايداي ليس عبدا لأي أحد |
| - Ele não é um escravo! - Desculpa, mano. | Open Subtitles | ليس عبدا ايها اللعين اسف ياصديقي - |