não é uma regra perfeita, mas é um bom ponto de partida para uma pesquisa rápida. | TED | إنها ليست قاعدة ذهبية، لكنها بداية جيدة للبحث السريع. |
Acho que o que ela falou sobre ter só 3 minutos não é uma regra para nós. | Open Subtitles | أظن ان كلامها بخصوص أنه لديها 3 دقائق فقط ليست قاعدة منها لنا |
não é uma regra a não ser que haja uma placa na parede. | Open Subtitles | انها ليست قاعدة إلا إذا هناك علامة على الحائط. |
- Isso não é uma regra oficial. | Open Subtitles | هذه ليست قاعدة رسمية يا لويس " هذه ليست قاعدة رسمية " بل هي قاعدة رسمية يا عزيزي |
O número 3 não é uma regra. | Open Subtitles | الثالثة ليست قاعدة إنها كذلك بالنسبه لك |
Na verdade, não é uma regra, É uma tradição. | Open Subtitles | بالتحديد، هذه ليست قاعدة بل عادة وتقليد |
Isso não é uma regra desta casa, é a Lei. | Open Subtitles | هذا ليست قاعدة بالمنزل، بلْ هذا قانون |
Isso não é uma regra. | Open Subtitles | هذه ليست قاعدة. |
- Isso não é uma regra. | Open Subtitles | ليست قاعدة - هل أنت جاد؟ |