"não és como eles" - Traduction Portugais en Arabe

• لست مثلهم

Devo ficar com os meus. Mas tu não és como eles.
يجب ان أكون على سجيتي - ولكنك لست مثلهم -

Tu não és como eles. Isso está errado!
ـ لست مثلهم ـ الأمر سيّئ للغاية

Deve ser dificil. Tu não és como eles.
لابد ان يكون صعباً, انت لست مثلهم

Muitos não conseguem, mas tu não és como eles.
ليس الكثيرين يستطيعون و لكنك لست مثلهم

- "Tu Tar Bim Carpice Nana" tu não és como eles Elizabeth Elizabeth tira de mim, rápido, deves parar o...
أنت لست.. مثلهم خذي مني

Tu não és como eles.
بل هو كذلك، فأنت لست مثلهم

Sei que não és como eles, pois não?
أعلم أنّك لست مثلهم.

Tu não és como eles, os MXs.
أنت لست مثلهم "أقصد الـ "م.إكس

- Nick, pára com isso, não és como eles. - Então agora existe um "eles"?
-نيك) توقف انت لست مثلهم) هل بات هناك "مثلهم" الآن؟

Tu não és como eles, Simon.
انت لست مثلهم "سايمون"

Tu não és como eles.
أنت لست مثلهم

Tu não és como eles.
انت لست مثلهم

não és como eles.
انت لست مثلهم