"não és feliz" - Traduction Portugais en Arabe

• لستِ سعيدة
• لست سعيدا

Tu é que tiveste a ideia. não és feliz assim.
أنتِ من بدأ هذا، أنتِ لستِ سعيدة بالطريقة التي تجري بها الأمور

Tu não és feliz aqui.
لستِ سعيدة هنا

Ela diz que tens problemas desde que deixaste o Exército e que não és feliz.
قالت بأنك تواجه مشاكل منذ أن خرجتَ من الجيش أنك لست سعيدا

"E vou sair do meu caminho para me assegurar que tu não és feliz de todo."
"وأنا ستعمل الخروج من طريقي لجعل تأكد أنك لست سعيدا على الإطلاق ".

Danny, não és feliz.
داني أنت لست سعيدا