"não atirou" - Traduction Portugais en Arabe

• لم يطلق النار
• لم تطلق النار
• لم يقتل

E outra, quem aqui ainda não atirou em algumas pessoas?
, إلى جانب ذلك من منا لم يطلق النار على الناس؟

O meu pai não atirou contra ninguém. Se o tivesse feito, você estaria morto.
أبي لم يطلق النار على أي شخص، لو كان قد فعل، فلكنت ستكون ميتاً.

Ele não atirou no assassino morto.
لم يطلق النار على القاتل المأجور المقتول.

Eu sei que você não atirou naquele garoto desarmado, Teddy.
أعرف أنك لم تطلق النار على ذاك الولد الأعزل يا تيدي

A nossa mãe não atirou em ninguém!
أمنا لم تطلق النار على أي شخص!

Mas ele não atirou naquelas pessoas na estação de rádio.
لكنه لم يقتل أؤلائك الأشخاص في محطة الراديو.

- não atirou nessas pessoas?
لم يقتل هؤلاء الأشخاص؟

Pena que ele não atirou na boca.
سيء جدًا أنه لم يطلق النار في فمّك.

Ele não atirou na tua câmara.
لم يطلق النار على الكاميرا خاصتك

O Crosswhite não atirou em ninguém, e vocês acertaram na Donna.
(كروسوايت) لم يطلق النار على أحدٍ ولقد أطلقتم النار على (دونا) هل هي بخير؟

Bem, benzinho, o Sr. Wildhorn não atirou realmente no teu palhaço.
حسنا ، عزيزتي السيد (ويلدهورن) لم يطلق النار حقيقة على المهرج

Essa história está incompleta. Olha, ele não atirou no Chris.
لابد أن هناك شيء ما حصل انظري فهو لم يطلق النار على (كريس)

Ele não atirou sobre ela.
فهو لم يطلق النار على (روزماري)

O Hal não atirou em ninguém.
هال" لم يطلق النار على أحدٍ"

Então, o McKinney não atirou nele.
إذاً (ماكيني) لم يطلق النار عليه

- O Silva não atirou em mim.
حسنا،(سيلفا) لم يطلق النار علي

O Sean não atirou no Gaines por dizer os nomes dos membros da Oversight.
(شون)، لم يقتل (غينس)، لأنّه كان يُسمي "الإشراف"

Ele não atirou no Jules.
(انه لم يقتل (جولز

Quem atirou em quem? Ele não atirou em ninguém.
لم يقتل أحداَ