"não brinco" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أمزح
• أنا لا ألعب
• لا العب
• لم ألعب

não brinco quando se trata de comida não saudável.
أنا لا أمزح عندما يتعلق الأمر بالوجبات السريعه

Aprende isto! não brinco. E importante.
يجب ان تتعلم هذه الأمور أنا لا أمزح ، إنه في غاية الأهمية

Eu não brinco quando se está a falar de cu para a boca.
أنا لا أمزح عندما يتعلق الموضوع بالقذاره

Eu não brinco, quando se trata de dinheiro.
أنا لا ألعب عندما تتعلق الأمور بالمال

não brinco com esta gente.
أنا لا ألعب مع هؤلاء الناس

Pois eu não brinco.
تتنقلون حسنا . انا لا العب في الحب

Eu não brinco com ele desde os meus 8 anos
أنا لم ألعب مع روبو روب منذ السنة الثالثة -أنا روبو روب ، أنا ...

- Deve estar a brincar. - não brinco com o assassínio de um rapaz.
عادة لا أمزح عندما يقتل صبي في الـ 17 عاماً

Repara, Dundee, eu não brinco no que toca a flippers.
من الأفضل أن تبقي القبعة على رأسك، يا داندي لأنني لا أمزح عندما يتعلق الأمر ب بينبول

Com isto não brinco.
هذا شيء لا أمزح فيه

Eu, em questões de trabalho, não brinco.
أنا لا أمزح في العمل

- Estás a brincar? - não brinco com football.
هل تمزح - لا أمزح بشأن كرة القدم -

Eu não brinco acerca de tartes.
لا أمزح أبداً بشأن الكعك

Eu não brinco com a tua vida.
أنا لا أمزح بشأن حياتك

Não, eu não brinco.
كلا, أنا لا أمزح

não brinco sobre adolescentes.
أنا لا أمزح بشأن المراهقين

Bem, eu não brinco.
حسنا أنا لا أمزح

não brinco com cocaína.
أجل، أنا... أنا لا ألعب بالكوكايين.

não brinco. Não escondo-me.
أنا لا ألعب ، أنا لا أختبئ

Não, eu não brinco. Eu vou à guerra.
كلا, أنا لا ألعب أنا أشن حرب

não brinco com bonecas desde os oito anos.
لم ألعب بالعرائس منذ الثامنة