"não causaria" - Traduction Portugais en Arabe

• لن يسبب
• لا يسبب
• لن يتسبب

Um nervo comprimido Não causaria inchaços nas juntas.
ومتوسط ضغط العصبية لن يسبب المفاصل وارما.

Isto parece gesso. Não causaria qualquer dano orgânico.
هذا يشبه الجبس لن يسبب أي ضرر عضوي

E a cimetidina usada para matá-lo Não causaria este crescimento celular.
و"السيميتدين" المُستعمل لقتله لن يسبب نوماً خلوياً.

- Uma solução a 4% Não causaria isso.
محلول بتركيز 4 بالمئة لا يسبب ذلك

Perturbaria o cérebro, mas Não causaria febre.
كان ليعبث بمخه لا يسبب حمى

Não causaria mortes em massa, mas milhares de pessoas ficariam doentes.
أي مسار لاتجاه الرياح لن يتسبب في دمار شامل لكن آلاف الناس سوف يمرضون

Não causaria problemas respiratórios ao acordar.
انقطاع التنفس خلال النوم لن يتسبب بمشاكل تنفس بعد ان يستيقظ

Não causaria os problemas de tensão. - Alergia?
-لا، لن يسبب مشاكل بضغط الدم، الحساسية؟

Isso Não causaria um impacto do volante.
هذا لن يسبب إصطدام بالمقود

Tétano Não causaria dificuldades respiratórias.
لكنه لم يفعل الكزاز لن يسبب

Arrastá-lo Não causaria as lesões.
لن يتسبب السحب بالإصابة.