Não chames a cavalaria na próxima vez, a não ser que tenhas a certeza. | Open Subtitles | في المرة القادمة، لا تتصل بالفرسان حتى يكون لديك خبر مؤكد. |
Espera. Não chames a Sarah. Eu tenho. | Open Subtitles | أنتظر لا تتصل بسارا ، أنا سأقوم بالعمل |
Repito: vai para casa. Não chames a Polícia nem faças nada. | Open Subtitles | لا تتصل بالشرطة لا تفعل شيئاً، عد للبيت |
Só queria dizer-te que não estou morto, portanto, Não chames a Polícia. | Open Subtitles | أردت فقط أن أعلمك أنني لم أمت .. لذلك، لا تتصلي بألشرطة |
Não chames a polícia, durante 10 minutos. | Open Subtitles | لا تتصلي بالشرطة إلا بعد عشرة دقائق |
Não chames a atenção. | Open Subtitles | من فضلك,لا تلفت الأنظار |
Não, Não chames a polícia! Apenas parem aí. | Open Subtitles | لا, لا تتصل بالشرطة, توقف فحسب |
Não chames a polícia! | Open Subtitles | لا تتصل بالشرطة |
Por favor, Não chames a polícia. | Open Subtitles | من فضلك لا تتصل بالشرطة |
À meia-noite nas docas, Não chames a policia. | Open Subtitles | الليلة في الحانة, لا تتصل بالشرطة , . |
Não. Não chames a polícia. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا لا تتصل بالشرطة |
Não chames a segurança. | Open Subtitles | انتظر - لا تتصل بالأمن |
- Não chames a polícia. - Para, por favor. | Open Subtitles | لا تتصل بالشرطة! |
Não chames a SUIPA, Schmidt. | Open Subtitles | (لا تتصل بجماعة حماية الحيوان، (شميت. |
Não chames a mãe ou o Cass por causa disto. | Open Subtitles | لا تتصل بوالدتنا أو (كاس) بهذا الأمر |
Não chames a polícia. | Open Subtitles | لا تتصلي بالشرطة |
Não chames a polícia. | Open Subtitles | لا تتصلي بالشرطة |
Não chames a Polícia. - Não chamo nada a Polícia. | Open Subtitles | ارجوك لا تتصلي بالشرطة حسنا ؟ |
Desde que Não chames a atenção para isso. | Open Subtitles | طالما لا تلفت الأنتباه إليه |
Não chames a atenção, inutilmente. | Open Subtitles | لا تلفت انتباهاً غير ضروري |