"não coloques" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تضع

E a menos que queiras virar sanduíche de peru, Não coloques a tua mão perto da lâmina.
اذا كنت لا تريد اعداد رومى بالاصابع لا تضع يدك امام النصل وهو يعمل

Faz sentido, se não queres que pensem que há alguma coisa valiosa, Não coloques bandidos.
هذا يبدو معقولا ، إذا أردت أن لا يحسب الناس أنك تمتلك شيئا قيما لا تضع مرتزقة في الخارج.

Não coloques nenhum limite nisso, rapaz.
لا تضع أي حد لملكه، أيها الشاب.

Bem, Não coloques demasiada pressão em cima de ti.
حسنا لا تضع الضغط الكثير على نفسك

Não coloques o teu dedo aí, vais-te queimar. "Adieu, adieu".
..لم ينتج لا تضع اصبعك في النار فتحرقها

Não coloques coisas na minha comida, Lenny.
لا تضع أغراض في طعامي

Não coloques essa pressão em mim.
لا تضع مثلَ هذا الضغط علي.

Faças o que fizeres, Não coloques o cavalo antes do Descartes.
مهما فعلت... لا تضع الحصان قبلك من أقوال ديكارت"