"não come há" - Traduction Portugais en Arabe

• لم تأكل منذ

Sabe, já não come há horas. A cafetaria é mesmo ali em baixo.
أنت لم تأكل منذ ساعات، والمطعم بالطابق السفلي

- A mãe é que não come há 38 dias.
أمه هي التي لم تأكل منذ 38 يوماً

A mãe não come há 38 dias.
أمـه هي التي لم تأكل منذ 38 يوماً

Claro que está, não come há dias.
بالطبع أنت كذلك انت لم تأكل منذ أيام

Ela não come há dias.
-إنها لم تأكل منذ أيام ولا أحد فينا

Ela não come há semanas.
لم تأكل منذ أسابيع

A minha mãe não come há três dias.
أمي لم تأكل منذ 3 أيام.