"não comemos nada" - Traduction Portugais en Arabe

• لم نأكل

Por falar em vento, Não comemos nada desde esta madrugada.
بالحديث عن الرياح, نحن لم نأكل منذ الفجر

Bem, nós estávamos... Íamos comer o que matamos, E, bem, até agora Não comemos nada.
لقد كنا سنأكل ما نصطاده، وحتى الآن لم نأكل أي شيء.

- Não posso. Não comemos nada o dia todo.
ـ لا أستطيع ـ نحن لم نأكل اليوم

Nós Não comemos nada quase há 15 minutos.
لم نأكل أيّ شئ تقريبا منذ 15 دقيقة

Não comemos nada desde os rebuçados de hortelã-pimenta no Palhaço Ansioso.
لم نأكل شيئاً منذ أكلنا حلوى النعناع في مطعم "المهرج القلق".

Há muito que Não comemos nada.
مضت فترة طويلة لم نأكل فيها

- Não comemos nada há dias.
فنحن لم نأكل شيئاً منذ أيام

- Não comemos nada hoje. - Estamos cheias de fome.
لم نأكل طوال اليوم - نحن جائعون -

Não comemos nada, tem alguma coisa para comer?
-نحن لم نأكل.