"não cometa" - Traduction Portugais en Arabe

• لا ترتكب
• لا يرتكب
• لا ترتكبي
• لا نرتكب

Ouça. Não cometa os erros que eu cometi na vida.
انصت إليّ، لا ترتكب نفس الأخطاء التي ارتكبتها في حياتي

Admita. hey, Não cometa um crime, se não puder cumprir a pena.
لا ترتكب جريمة إذا لم تستطع تحمّل عواقبها

Não cometa o crime pelo qual cumpre pena.
أوه , لا ترتكب أى جريمه... .. لكل مَن تعرفه إحفظالجمله.

Talvez a lei Não cometa erros... mas estou livre e tu estás frito.
حسنآ يا دريد ربما القانون لا يرتكب الاخطاء لكن انا حر وانت توست

Vamos esperar que Não cometa os mesmos erros que o irmão.
لنأمل أن لا يرتكب نفس الأخطاء التي ارتكبها أخوه.

Não cometa erros. Chamamos-lhe Guerra Fria por alguma razão.
لا ترتكبي أي خطأ اننا لا ندعوها الحرب الباردة دون سبب

Só quero garantir que a Mãe Não cometa os mesmo.
أنا مجرد التأكد من أمي لا نرتكب نفس منها.

Não cometa os mesmos erros que ele.
لا ترتكب نفس الاخطاء التي فعلها

Não cometa o mesmo erro que ele cometeu.
لا ترتكب نفس الخطأ الذي إرتكبه.

Por favor, Não cometa o erro do seu pai.
رجاءً، لا ترتكب ذات خطأ أبيكَ.

Não cometa o mesmo erro que eu.
لا ترتكب نفس الخطأ الذي ارتكبت

Não cometa erros!
لا ترتكب أي حماقة

Não cometa o mesmo erro outra vez.
لا ترتكب نفس الخطأ.

- Vou chamar a polícia. - Espere! Não cometa o mesmo erro que eu.
سأذهب للشرطة - لا ترتكبي نفسك الغلطة التي ارتكبته أنا -

Sherry, Não cometa o mesmo erro que eu.
شيري , لا نرتكب الخطأ نفسه فعلت.