Découvrez nos services en

    "não consigo entrar" - Traduction Portugais en Arabe

    • لا أستطيع الدخول
        
    • لا يمكنني الدخول
        
    • لا يمكنني الولوج
        
    • أعجز عن الدخول
        
    • لا أستطيع أن أدخل
        
    Sim, é a porra de uma fortaleza, eu Não consigo entrar sem ser convidado. Open Subtitles انه حصن منيع لا أستطيع الدخول إن لم أكن مدعيا
    Quando volto, eu Não consigo entrar e tu consegues? Open Subtitles عندما أعود، لا أستطيع الدخول وأنتِ تستطيعين؟
    Só vamos assustá-lo. Não, Não consigo entrar aí. Open Subtitles كلا لا لا أستطيع الدخول لهنا أريد المغادره
    - Eu sei que Não consigo entrar ali. Open Subtitles اعرف انه لا يمكنني الدخول سأذهب
    Fitzpatrick, Não consigo entrar no meu escritório. Open Subtitles "فيزباتريك"، الهوية الخاصة بي لا تعمل لا يمكنني الولوج الى مكتبي
    Não consigo entrar numas contas. Open Subtitles حساباً غرينبيرغ ووايت, أعجز عن الدخول.
    Eu Não consigo entrar em, uh, grutas ou túneis ou, uh, espaços apertados. Open Subtitles لا أستطيع أن أدخل بالإنفاق .أو الكهوف أو الأماكن الضيقة
    Não consigo entrar. Está muito apertado. Open Subtitles ‫لا أستطيع الدخول تحت الملاءة، ‫إنها ضيقة يا أمي
    Não consigo entrar no gabinete do Sebastian. Open Subtitles لا أستطيع الدخول الى مكتب سيباستيان
    Não consigo entrar. Open Subtitles لا أستطيع الدخول.
    - Don, escuta. Não consigo entrar neste site. Open Subtitles -أهلاً (دون), إسمع يبدو أنّني لا أستطيع الدخول على هذا الموقع
    Não consigo entrar. As vias aéreas estão bloqueadas. Open Subtitles لا أستطيع الدخول
    Não consigo entrar em nada. Open Subtitles لا أستطيع الدخول الى أي شئ
    Não consigo entrar. Open Subtitles لا أستطيع الدخول
    Eu Não consigo entrar. Open Subtitles ‫لا أستطيع الدخول
    Não consigo entrar na festa! Open Subtitles لا أستطيع الدخول إلى الحفلة!
    Caroline, Não consigo entrar! Open Subtitles (كارولاين)، لا أستطيع الدخول!
    Não consigo entrar. - Vais ter de me convidar. - Não. Open Subtitles لا يمكنني الدخول عليكِ أن تدعوني للدخول
    Não consigo entrar remotamente. Open Subtitles لا يمكنني الدخول عن بعد
    Walker, vais ter de quebrar o confinamento do Castelo. Não consigo entrar. Open Subtitles (والكر) سوف يبدأ الآن إعادة تهيئة إغلاق القلعة ، لا يمكنني الولوج للنظام
    Está protegido por password. Não consigo entrar. Open Subtitles -ثمّة قنّ مرور، لا يمكنني الولوج .
    Não consigo entrar. Open Subtitles أعجز عن الدخول.
    O meu estômago faz ruídos e Não consigo entrar na eternidade... Open Subtitles وما بداخلى يجرى كالماء. لا أستطيع أن أدخل إلى الأبدية... .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus