"não consumo" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أتعاطى
• لم أتعاطى

Tenho boas notas, não consumo drogas, nunca cheguei a casa grávida.
حصلت على درجات جيدة , لا أتعاطى المخدرات

não consumo drogas. Não fizemos análises ao uso de drogas.
ـ إنني لا أتعاطى المخدرات ـ إننا لم نفحص دمك لغرض معرفة نسبة المخدرات

não consumo drogas pesadas, mas imagino que isto seja igual ao consumo de heroína.
انا لا أتعاطى المخدرات القوية ولكني أتخيل هذه وأشعر وكأنها جرعة من الهيروين

Estou limpo. não consumo há 2 dias.
لم اتعاطى شيئا ً، لم أتعاطى شيئا ً منذ يومين

não consumo cocaína há algum tempo. Isso deve ajudar.
أنا لم أتعاطى شيئاً منذ فترة هذا يساعد على ما أظن

Eu não consumo drogas, está bem?
إنني لا أتعاطى المخدرات, حسناً؟

Não, não, não, não consumo, juro. Só...
لا، لا، أنا لا أتعاطى أقسم بذلك

Eu não consumo ópio.
أنا لا أتعاطى الأفيون

Eu disse-lhe, não consumo drogas.
لقد أخبرتُكَ أنّني لا أتعاطى

não consumo drogas.
لا أتعاطى المخدرات

não consumo drogas, Ellen.
انا لا أتعاطى المخدرات ، الين

Eu não consumo drogas, Sr. Popper.
(أنا لا أتعاطى المخدرات, يا سيد (بوبر

Eu não consumo drogas.
-أنا لا أتعاطى المخدرات

Eu controlo a cena. Já não consumo há duas semanas.
لقد تدبرت أمري لم أتعاطى منذ أسبوعان

Há 2 dias que não consumo. Estou a tentar.
لم أتعاطى أي شئ منذ يومين

não consumo há 6 dias.
لم أتعاطى منذ ستة أيام.