"não corram" - Traduction Portugais en Arabe

    • لا تهربوا
        
    • لا تركضوا
        
    • لا تجرى
        
    • لا تركض
        
    • الركض غير
        
    • لا تجروا
        
    Não corram idiotas, lutem! Open Subtitles لا تهربوا أيها الاغبياء هيا قاتلوا
    Não corram. Não corram. Open Subtitles لا تهربوا, لا تهربوا
    Não corram, está bem? Open Subtitles لا تركضوا حسنا، إن لويت كاحلك هنا فلن نجدك
    O chão está molhado. Tenham cuidado, Não corram. Open Subtitles الأرض مبتلة احترسوا، لا تركضوا
    Não corram. Somos vossos amigos. Open Subtitles لا تجرى نحن اصدقائك؟
    Não corram, não andem. Open Subtitles لا تركض لا تمشي
    Não corram. Open Subtitles الركض غير مسموح
    Também iam adorar um spa, mas não podemos... Não corram! Cuidado! Open Subtitles سوف يحبون المنتجع أيضا ولكننا لا يمكننا لا تجروا,توخوا الحذر
    Não corram, filhos da mãe. Open Subtitles لا تهربوا يا اولاد العاهرات
    Não corram! Open Subtitles لا تهربوا
    Não corram! Open Subtitles لا تهربوا!
    Não corram! Open Subtitles لا تهربوا!
    Não corram! Open Subtitles لا تهربوا!
    Por favor, mantenham a calma e Não corram. Open Subtitles أرجوك ابقوا هادئين و لا تركضوا
    Segure isto. Lembrem-se. Não corram até que estejam no pátio. Open Subtitles تذكروا لا تركضوا حتى تصبحوا في الملعب
    Crianças! Não corram em cima dessas "Midnicampum holicithias". Open Subtitles انتم ياشباب لا تركضوا خلال تلك "ميد كامبوم هوليسيثياس"
    Não corram junto à piscina! Open Subtitles لا تركضوا حول حمام السباحه
    Não corram. Somos vossos amigos. Open Subtitles لا تجرى نحن اصدقائك؟
    Não corram! Open Subtitles الركض غير مسموح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus