"não deixes cair" - Traduction Portugais en Arabe

• لا توقعي
• لا تسقط
• لا تدحرج

- Tive um espasmo no pescoço. - Não deixes cair os sacos ou ela ouve-te.
لقد حصلت على تشنج الرقبة لتوي لا توقعي الأكياس ، ستسمعك

Não deixes cair as coisas, Kathy.
لا توقعي الأغراض من فضلك كاثي

Não deixes cair isto.
الآن، لا تسقط ذلك.

Não deixes cair nada.
بالله عليك لا تسقط شيئاً

Não deixes cair a minha prancha, - ou corto-te a garganta.
- لا تسقط لوحتي او ساقوم بتقطيع حنجرتك.

Tenta não o deixar cair. Não deixes cair o taco.
لا تدحرج المضرب لا تدحرج المضرب

Não deixes cair.
فقط لا تسقط ذلك.

Não deixes cair esse anjo.
لا تسقط ذلك الملاك

Não deixes cair essa lanterna, está bem?
لا تسقط الفانوس .

- Blaster, Não deixes cair a ração.
-بلاستر)، لا تسقط حبّة من الطعام)

Não deixes... cair isso.
لا... تسقط ذلك.