"não deixes isto" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تدع هذا
• أبقيه في ذهنك

Eu amo-te, e estou a pedir-te por favor, Não deixes isto acontecer.
فأنا أحبك وأنا أطلب منك أرجوك لا تدع هذا يحدث

- Não deixes isto ir abaixo, está bem?
- لا تدع هذا المكان ينهار, حسناً؟

Por favor. Não deixes isto acontecer.
أرجوك لا تدع هذا يحدث

Não deixes isto fugir-te.
ركز أبقيه في ذهنك ..

Não deixes isto arruinar a tua vida.
لا تدع هذا الوضع يدّمر حياتك

Não deixes isto destruir todo o bem dentro de ti.
لا تدع هذا يحطم كل الخير بك

Não deixes isto desmoronar-se.
لا تدع هذا يؤثر على احد

Não deixes isto acontecer!
! لا تدع هذا يحدث