"não demonstrou" - Traduction Portugais en Arabe

• لم تظهر

As provas demonstrarão que ela... não demonstrou a piedade que quer que tenhamos.
الأدلة تثبت أنها هي نفسها لم تظهر رحمة تطلبها لنفسها منا

Ela não demonstrou nenhum sintoma, desde que foi admitida.
لم تظهر عليها أية أعراض منذ وصولها هنا

A ecografia não demonstrou nenhum estreitamento ou obstrução na carótida da paciente.
لم تظهر الموجات الصوتيّة تضيّقاً أو إنسداداً بالشريان السباتي للمريض

O instinto da mulher é proteger os filhos, mas ela não demonstrou sinais de alívio.
سبب وجود هذه الأمرأة هو لحماية الأطفال بالرغم من ذلك , هي لم تظهر أي علامات الرضى

Ela não demonstrou aumento da sonolência ou qualquer fotofobia.
ممكن أو ربما؟ هي لم تظهر إي زيادة في النعاس او الخوف من الضوء

Ainda bem que não demonstrou.
- الحمد لله أنك لم تظهر له هذا

Ela não demonstrou qualquer remorso.
إنها لم تظهر أيّ ندم ..