"não desconfia de" - Traduction Portugais en Arabe

• لا يشك
• لم يشك

O nosso plano está a correr às mil maravilhas. O Zhao não desconfia de nada.
خطتنا تسير بشكل جيد ، زاو لا يشك بشئ ابدا

O Ghost não desconfia de nada.
لا ، جوست لا يشك بأى شئ على الإطلاق

Ele realmente não desconfia de nada.
إنه لا يشك بشيء أبداً

O Robert não desconfia de nada porque não sabe aquilo que tu nos disseste no hospital.
السبب الوحيد في أن "روبرت " لم يشك أنه لا يعلم ما أخبرتينا -به في المستشفى

Então, não desconfia de nada?
-اذا هو لم يشك بشيء؟

O cabrão não desconfia de nada.
الوغد لا يشك بأى شئ يا رجل