"não devias ter vindo" - Traduction Portugais en Arabe

• ما كان عليك القدوم
• ما حرى أن تأتي
• لم يجب عليك القدوم

Não devias ter vindo.
ما كان عليك القدوم

Não devias ter vindo cá, Eddie.
ما كان عليك القدوم إلى هنا، (إدي).

Não devias ter vindo aqui, nem trazido essa americana contigo.
ما حرى أن تأتي لهنا ولا أن تجلبي هذه الأمريكيّة معك.

Não devias ter vindo.
..لم يجب عليك القدوم هنا

Não devias ter vindo.
لم يجب عليك القدوم