| - Óptimo. Assinem só este acordo de não divulgação e podemos ir. | Open Subtitles | رائع , وقعي فقط اتفاقية عدم الإفشاء هذه و سننطلق |
| Não o faremos se assinarem um acordo de não divulgação. | Open Subtitles | لن نكونُ معرّضينها للخطر لو قدرنا أن نجعلهم يوقعونَ .على إتفاق عدم الإفصاح |
| Mas tens de dar-me um acordo verbal de não divulgação, está bem? | Open Subtitles | يجب أن تقدمين لي موافقة على عدم الإفصاح عن الأمر بشكل شفهي حسناً ؟ |
| Também iremos analisar vários contratos relacionados com a propriedade intelectual, incluindo acordos de confidencialidade, também conhecidos como contratos de não divulgação, ou NDA's... | Open Subtitles | سنتطرق أيضاً إلى مروحة من العقود المرتبطة بالملكية الفكرية من ضمنها إتفاقيات السرية المعروفة أيضاً بإتفاقيات عدم الإفصاح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 