"não durmo com" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أنام مع
• لم أنم مع
• لن أنام مع
• لا أضاجع

Hum, como por exemplo, eu não durmo com outras mulheres!
على سبيل المثال .. أنا لا أنام مع نساء أخريات.

Sabe, normalmente não durmo com ninguém no primeiro encontro.
عادة لا أنام مع الرجل في أول موعد

Eu não durmo com os meus alunos, Sr. Cooper. Nem com os meus pacientes.
لا أنام مع طالباتي سيد غيل و لا مع مرضاي

não durmo com outros homens porque eu amo você. Não quero magoá-lo.
لم أنم مع رجال آخرين لأنني أحبكَ ، ولا أريد لك أن تتأذى

não durmo com ninguém, há um ano, até esta noite.
لم أنم مع أحد منذ سنة، قبل الليلة

Bem, eu não durmo com ninguém sem ser o Lester.
حسنآ لن أنام مع أحد . إلا ليستر

Senhora Teissier, não durmo com bruxos!
-سيدتي ، لن أنام مع مشعوذ

Alan, não durmo com todas as miúdas que usam o meu chuveiro.
أنا لا أضاجع كل شقراء مثيرة تركب الأمواج وتستخدم حمامي

Mas eu não durmo com as outras, pois não?
لكني لا أنام مع بقية الأشخاص أليس كذلك؟ ماذا؟

Normalmente não durmo com o isco, mas como podia eu resistir?
عادةً أنا لا أنام مع الطعم ولكن كيف لي أن أقاوم؟

Não, eu durmo no andar de baixo. Já te disse que não durmo com ninguém.
.كلا، سأنام في الأسفل .كما أخبرتكِ لا أنام مع أحد

E só para deixar claro, não durmo com os meus funcionários.
ويجب أن أكون واضحًا بأنّي لا أنام مع أيّ أحد يعمل لحسابي.

Eu não durmo com homens por dinheiro.
وأنا لا أنام مع أحد فى مقابل المال

Pelo menos não durmo com primos.
على الأقل لم أنم مع إبن خالي

não durmo com mais ninguém há... um ano, está bem?
...انظري، لم أنم مع أي شخص آخر منذ

não durmo com a minha mulher há um ano.
لم أنم مع زوجتي منذ سنة.

- não durmo com Índios! - Que putas tão finas!
-حسنا ، لن أنام مع هندي إذا

- Sra. Teissier, não durmo com bruxos!
-سيدتي ، لن أنام مع مشعوذ

não durmo com os que são melhores que o Hitler.
فأنا لا أضاجع كلّ من هو أفضل من هتلر