"não entenderias" - Traduction Portugais en Arabe

    • لن تفهم
        
    • لن تفهمي
        
    • لن تتفهم
        
    Acho que podíamos conversar toda a noite e não entenderias. Open Subtitles أعتقد أنه بوسعنا مناقشة الأمر طوال الليل ومع ذلك لن تفهم
    Alta tecnologia tu não entenderias. Open Subtitles التكنولوجيا العالية جدا ، انك لن تفهم.
    É uma perspectiva forçada, tu não entenderias. Open Subtitles وأنت عملاق جدا هذا منظور إجباري لن تفهم
    Está tudo mudado. Tu não entenderias. Open Subtitles كل شئ يتغير ، هذا هو كل شئ ولكنك لن تفهمي
    Mas claro, não entenderias isso. Open Subtitles وبالطبع، لن تتفهم ذلك
    Nós vamos roubar esta caixa. Silêncio, não entenderias. Open Subtitles سنسرق هذا الصندوق، اصمت، لن تفهم
    Algo que não entenderias, Miles. Open Subtitles لاشيء أنت لن تفهم ، مايلز
    - Oh, não entenderias. - Eu entendo. Open Subtitles لن تفهم أنا أفهم
    mas tu não entenderias. Open Subtitles . ولكنك لن تفهم أبداً
    não entenderias o tipo de pessoa que ela é. Open Subtitles لن تفهم أي نوع من الأشخاص هي
    não entenderias. Open Subtitles أنت لن تفهم أبدا.
    - não entenderias. Open Subtitles لن تفهم لا افهم
    Minha vida corre sério perigo, Tu não entenderias. Open Subtitles حياتي في خطر. أنت لن تفهم.
    Eu sabia que não entenderias. Open Subtitles أعرف أنك لن تفهم
    - Não sei. não entenderias. Open Subtitles -لا أدري ، أنت لن تفهم
    não entenderias. Open Subtitles أنتِ لن تفهم - حسنا، ربما
    Keem, tu não entenderias. Open Subtitles حكيم انت لن تفهم .
    Já devia saber que não entenderias. Nunca ninguém entende. Open Subtitles كيف على أن أعلم أنكِ لن تفهمي, لن يفهم أحد
    É muito violento, e tu não entenderias. Open Subtitles يوجدُ بهِ الكثير من العنف و أنتِ لن تفهمي.
    Mas claro, não entenderias isso. Open Subtitles وبالطبع، لن تتفهم ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus