"não eras tu que" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه لست أنت من
• ألست أنت من

Não eras tu que não era suficiente.
إنه لست أنت من لم يكن كافياً

Não eras tu que dizias que eles não passavam de gado para nós?
ألست أنت من قال أنهم مجرد أغنام لنا ولاشىء أخر؟

Além disso, Não eras tu que dizias que gostavas de dinheiro e explosões?
بالإضافة، ألست أنت من قال بأنك تحب كسب المال وتفجير الأشياء؟

Não eras tu que esperavas por cadáveres?
ألست أنت من أمل فى إيجاد جثث ميتة ؟

Não eras tu que dizias que o Luke Garrett era só um miúdo?
ألست أنت من قال أن لوك غاريت) ليس إلا شاب؟ )