"não escondi" - Traduction Portugais en Arabe

• لم أخفي
• لم أُخفى
• أنا لا أخفي

Tu ao menos conhecias o meu passado. Não escondi nada.
لقد عرفت بشأن ماضيي على الأقل أنا لم أخفي أيّ شئ

Não a matei, e obviamente que Não escondi o corpo.
-أنا لم اقتلها وأنا متأكد أنني لم أخفي جثّتها

Não escondi provas, não rejeitei o ADN, foi o juiz que o fez, com base em factos.
لم أخفي دليلاً. لم ألوث ذلك الفحص. القاضي فعل هذا بناء على حقائق.

Não escondi.
لم أُخفى عليك

- Não escondi nada.
أنا لا أخفي شيئاً ؛- أعلم ذلك -

Eu Não escondi nada.
لم أخفي أي شيئ.

Não escondi a Jadranka.
أنا لم أخفي "يادرانكــا"!