"não estamos seguros" - Traduction Portugais en Arabe

• نحن لسنا آمنين
• لسنا بمأمن

Não percebes. Não estamos seguros aqui.
أسمعي , أنتِ لم تفهمي نحن لسنا آمنين هنا

Não estamos seguros aqui.
نحن لسنا آمنين هنا.

- Não estamos seguros aqui.
نحن لسنا آمنين هنا.

Se falam sobre onde vamos, Não estamos seguros em Bristol.
إذا كانت هذه الأحاديث عن وجهتنا حقيقية، 'فنحن لسنا بمأمن هنا بـ'بريستول.

Vamos levá-lo para a nave. Não estamos seguros aqui.
فلنعده إلى السفينة نحن لسنا بمأمن هنا

Não estamos seguros aqui.
نحن لسنا آمنين هنا

Não estamos seguros.
نحن لسنا آمنين.

Não estamos seguros nesta frota.
لسنا بمأمن بهذا الأسطول

Não estamos seguros aqui.
نحن لسنا بمأمن هنا

Abre os olhos, Não estamos seguros.
أفتح عينيك لسنا بمأمن

Não estamos seguros em lugar nenhum.
لسنا بمأمن في أي مكان.