"não explodir" - Traduction Portugais en Arabe

• لم تنفجر
• لن ينفجر
• لا تنفجر

Vê à volta da esquina e logo podes abri-la, e se não explodir, podes verificá-lo.
بعدها تسحب وتفتح وان لم تنفجر فتذهب وتتفقد الامر

Foi uma sorte a bomba não explodir na reunião da Solstar.
انه من الحظ ان تلك القنبلة لم تنفجر في اجتماع "سولستار".

Se a bomba não explodir, não ganhas nada.
{\pos(190,230)} إذا لم تنفجر القنبلة، لن يكون هناك حِزب

Ele prometeu não explodir enquanto estiver a bordo, o que pensei que já é considerável.
يعد أنه لن ينفجر طالما هو على متن السفينة، وذلك ما أظنه أمراً احترازياً

Para não explodir no seu rosto.
لن ينفجر في وجهك إذا فعلت هذا.

Dão-me 20 destes por dia, para o meu fígado não explodir.
أتناول 20 قرصاً من هذه تقريباً كي لا تنفجر كبدي

Estamos aqui para aquilo não explodir.
إنظر, نحن هنا فقط لكي لا تنفجر هذه