"não faço ideia como" - Traduction Portugais en Arabe

• ليس لدي فكرة كيف
• ليس لدي أي فكرة كيف

- Não faço ideia como é que...
نبيذ طبخناً - ليس لدي فكرة كيف جاء هذا هنا -

- Não faço ideia como cheguei ali.
ليس لدي فكرة كيف وصلت هناك.

Não faço ideia como ficou tão tarde.
ليس لدي فكرة كيف تأخر الوقت

Não faço ideia como aprendeu isto.
ليس لدي فكرة كيف تعلم ذلك

Não faço ideia como tirar este carro da areia.
لأنه ليس لدي أي فكرة كيف سأخرج هذه السيارة من الرمال

- Então, Não faço ideia como eles podem ter sido localizados.
حسنا،اذا ليس لدي أي فكرة كيف تم وضع اجهزة اللتبع عليهم

Não faço ideia como reportar isto.
ليس لدي أي فكرة كيف أتعامل مع ذلك