"não falamos do" - Traduction Portugais en Arabe

• نحن لا نتحدث عن
• لانتحدث عن

Não. Mas Não falamos do que há na cabana.
كلا, نحن لا نتحدث عن تلك الكبينة فحسب.

Não falamos do meu pai! Tu sabes quais são as regras!
نحن لا نتحدث عن والدى تعرفين القواعد

Porque é que Não falamos do verdadeiro problema?
لماذا نحن لا نتحدث عن المشكلة الحقيقية؟

Porque Não falamos do teu pai?
لما لانتحدث عن أبوك؟

Nada, já lhe disse que Não falamos do meu pai.
لاشيء قلت لها"نحن لانتحدث عن ابي"

Não falamos do passado, Steven.
نحن لانتحدث عن الماضي يا(ستيفن)ـ

Não falamos do sacrifício.
نحن لا نتحدث عن التضحية.

"Não falamos do meu pai."
بطريقة جيدة "نحن لا نتحدث عن ابي"!

"Não falamos do meu pai?"
" نحن لا نتحدث عن ابي"

Franklin... Aqui Não falamos do passado.
نحن لانتحدث عن الماضي هنا يا (فرانكلن).