"não fica aqui" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تبقى هنا
• لا تبقي هنا

- Porque não fica aqui comigo?
شكراً لك -سيدي لمَ لا تبقى هنا معي، حسناً؟

Porque não fica aqui agora? Por favor!
لم لا تبقى هنا الآن ؟

Já sei, porque não fica aqui e relaxa?
لماذا لا تبقى هنا بالخارج؟

Porque não fica aqui, e vamos colocar uns homens no limite da floresta.
لما لا تبقي هنا و سنضع حرسا حول اطراف هذه الغابة

Porque não fica aqui, Redlegs?
لم لا تبقي هنا يا (ريد ليغز) ؟

Porque não fica aqui e...
لماذا لا تبقي هنا ....

Porque não fica aqui, Joe?
لماذا لا تبقى هنا .جو