"não fique triste" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تحزن
• لا تحزنى

Por favor, Não fique triste. Peço desculpa, mas estou a passar por muita coisa.
أرجوك لا تحزن ، آسف فأنا أمرّ بالكثير مؤخراً

Sim, mas desta vez, não haverá público, então, não serão politicamente corretos e não entregarão o prémio à rameira gorda para que Não fique triste.
نعم ولكن هذه المره لن يكون هناك جمهور إذن لن يتعاطفوا ويصوتوا للعاهره السمينه لكي لا تحزن

Não fique triste. Não estava destinado.
لا تحزن لم يكن مقدرا لهذا الأمر أن يكون

Dani. Por favor. Não fique triste por mim.
هيا يا دانى, لا تحزنى علي

Mas Não fique triste.
- لكن لا تحزنى.

Não fique triste. Salvou a sua família.
لا تحزن قمت بحفظ عائلتك الصغيرة

Não fique triste, Dr. Jones.
(لا تحزن دكتور (جونز

Não fique triste.
لا تحزن.

Não fique triste.
لا تحزن

Sim, Não fique triste.
- نعم , لا تحزنى