Découvrez nos services en

    "não foi difícil" - Traduction Portugais en Arabe

    • لم يكن من الصعب
        
    • لم يكن صعباً
        
    • هذا لم يكن صعبا
        
    • لم يكن ذلك صعباً
        
    • ليست صعبة
        
    • لم يكن صعب
        
    • لم يكن هذا صعباً
        
    Não foi difícil encontrá-lo, estava com uma corda ao redor do pescoço. Open Subtitles لم يكن من الصعب العثور عليك كنت واقفاً أمام البلدة بأكملها وبحبل حول عنقك
    Não foi difícil envolvê-la. Open Subtitles لم يكن من الصعب التلاعب بها لا أمل إذا اكتشت الأمر
    O pai da Gwen Não foi difícil de encontrar. Open Subtitles تبيّن أنه لم يكن من الصعب العثور على والد غوين
    Bem, com a velocidade que temos neste planeta, Não foi difícil. Open Subtitles حسنا، مع السرعة التي لدينا على هذا الكوكب، لم يكن صعباً
    - Não foi difícil. Open Subtitles لم يكن صعباً كان بإمكانها الطيران في كل الإتجاهات
    Não foi difícil, pois não? Open Subtitles هذا لم يكن صعبا للغاية اليس كذلك
    - Não foi difícil. Tu ajudaste. Open Subtitles لم يكن ذلك صعباً الأجر محسوب اعتماداً على التلفزيون
    - Disse que Não foi difícil achar? Open Subtitles حسناً, انت قلت انه لم يكن من الصعب ايجاده؟ صحيح
    já você tem um preço e Não foi difícil descobrir. Open Subtitles أنتِ مهما حدث، لديكِ سعر، وهذا لم يكن من الصعب اكتشافه
    Não foi difícil descobrir o seu bar preferido. Open Subtitles لم يكن من الصعب العثور على العامل المناسب.
    De certeza que Não foi difícil tomar uma decisão. Open Subtitles أنا أعتقد انه لم يكن من الصعب الأختيار
    Desculpe, mas o Gill Não foi difícil de encontrar. Open Subtitles المعذرة، لكن "غيل" لم يكن من الصعب تقفيه.
    Não foi difícil reconhecer-te, mesmo com aquele bigode estranho. Open Subtitles لم يكن من الصعب تميزك حتى مع ذلك الشارب الغريب
    Não foi difícil de descobrir através da foto que me deu. Open Subtitles لم يكن صعباً جداً ان اكتشف من الصورة التي اعطيتني اياها
    Depois disso, Não foi difícil juntar as peças. Open Subtitles بعدها، لم يكن صعباً ترتيبُ قطع الأحجية معاً.
    Parece que Não foi difícil achar uma parceira! Open Subtitles يبدو أن العور على شريكك لم يكن صعباً بالنهاية.
    Não foi difícil juntar os pontos. Open Subtitles عطرٌ جديد، سهرات، كنزاتٌ لها قبّاتٌ مفتوحة، لم يكن صعباً ربط الأدلّة.
    Sabendo que a tinta era de um GMC, descobrir o modelo Não foi difícil. Open Subtitles طلاء الأساس وموديل الإطار لم يكن صعباً
    Não foi difícil. Open Subtitles هذا لم يكن صعبا.
    Não foi difícil juntar tudo. Open Subtitles لم يكن ذلك صعباً
    Não foi difícil. Open Subtitles -أنها ليست صعبة
    Estou tão feliz por finalmente me teres convidado para sair. Não foi difícil, pois não? Open Subtitles انا مسروره جدا لانك طلبت مني اخيرا ان نخرج هذا لم يكن صعب , اليس كذلك ؟
    Não foi difícil. Open Subtitles لم يكن هذا صعباً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus