| não há gatos na América mas na nossa Rússia Natal? | Open Subtitles | لاتوجد قطط في امريكا ولكن هناك في وطننا الام روسيا |
| # Mas não há gatos na América # | Open Subtitles | ولــــكن ولكن لاتوجد قطط في امريكا |
| # Mas não há gatos na América # | Open Subtitles | ولكن لاتوجد قطط في امريكا |
| # Mas não há gatos na América # | Open Subtitles | ولكن لاتوجد قطط في امريكا |
| # não há gatos na América # # não há gatos na América # | Open Subtitles | ولكــن لاتوجد قطط في امريكا |
| # não há gatos na América # | Open Subtitles | ولكــن لاتوجد قطط في امريكا |
| # não há gatos na América # | Open Subtitles | ولكــن لاتوجد قطط في امريكا |
| Mas não há gatos na América. | Open Subtitles | ولكن لاتوجد قطط في امريكا |
| # Agora não há gatos na América...# | Open Subtitles | والان لاتوجد قطط في امريكا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 