"não há ideias" - Traduction Portugais en Arabe

• ليس هناك أفكار

Não tenham medo de falar. Lembrem-se, Não há ideias más.
لا تَخف أن تتكلم.تذكّروا، ليس هناك أفكار سيئة

Não há ideias más, mas brandir uma pá de metal durante uma trovoada pode ser má ideia.
ليس هناك أفكار سيئة، لكن التلويح بمجرفة معدنية في أثناء عاصفة رعدية قد يكون له مضار،

Não há ideias e narrativas, não há líderes nem símbolos que reivindiquem a cultura democrática no terreno.
ليس هناك أفكار وخبرات خاصة وقادة ورموز تدْعم ثقافة الديمقراطية في أرض الواقع .

Não há ideias fabulosas, especialmente esta!
ليس هناك أفكار عظيمة خصوصاً هذه!