"não há nada a temer" - Traduction Portugais en Arabe

• لا داعي للخوف
• لا يوجد شيء نخاف من
• لا يوجد شيء لتخافي منه
• لا يوجد ما تخشاه
• ليس هناك ما يخيف

Passa tempo com ele e verás que Não há nada a temer.
اقضي بعض الوقت معه وستعرف انه لا داعي للخوف منه

Está tudo bem. Não há nada a temer.
لا بأس لا داعي للخوف

Ela quis mostrar a todos de que Não há nada a temer.
أرادت فقط أن نوضح للجميع أن لا يوجد شيء نخاف من.

Certo, como a Eden disse, está a tentar mostrar-nos de que Não há nada a temer.
الحق، كما قلت عدن، انها مجرد محاولة لتظهر لك أن لا يوجد شيء نخاف من.

Amor, Não há nada a temer. Eu estou aqui contigo.
حبيبتي ، لا يوجد شيء لتخافي منه سوف اكون معكِ

- Podes. Não há nada a temer.
لا يوجد ما تخشاه.

- Não há nada a temer, Jokul. - Eu conheço estas coisas.
ليس هناك ما يخيف يا ( جوكول) أعرف هذه الأشياء

Mas Não há nada a temer.
لكن لا داعي للخوف.

Não há nada a temer aqui.
لا داعي للخوف

Não há nada a temer.
لا داعي للخوف.

Não há nada a temer.
لا داعي للخوف

Não há nada a temer.
لا يوجد شيء لتخافي منه.

Não há nada a temer!
لا, لا يوجد شيء لتخافي منه

Não há nada a temer.
بلطف و سهولة لا يوجد ما تخشاه

Não há nada a temer, Charlie.
(لا يوجد ما تخشاه يا (تشارلي

Não há nada a temer.
ليس هناك ما يخيف