"não me contaram" - Traduction Portugais en Arabe

• لم تخبروني
• لم يخبراني
• لم تخبراني

Porque não me contaram isso?
لماذا لم تخبروني ايّاً من هذا؟

Não acredito que não me contaram.
لا أصدق أنكم لم تخبروني

- sobre a qual não me contaram.
لم تخبروني عنها يا رفاق

Por que os meus pais não me contaram que o Graham foi o primeiro amor da mãe?
لم لم يخبراني أن (جراهام) كان الحب الأول لأمي؟

Porque não me contaram?
لماذا لم تخبراني بذلك وحسب؟

E tu e o Gibbs não me contaram?
وانتي و"غيبز" لم تخبروني ؟

Acho que há um grande segredo que não me contaram.
لم تخبروني عنه

Porque não me contaram?
لماذا لم تخبراني ؟