"não me convidou" - Traduction Portugais en Arabe

• لم يدعوني
• لم يدعني

Ainda estou triste porque Kyle Enright não me convidou para ir a Mykonos no jato privado, na festa do seu 20.º aniversário.
واو مازلت حزينه لأن كايل انرايت لم يدعوني لطائرته الخاصة لعيد ميلاده الـ12

não me convidou para o casamento, e está assustado como uma cabrinha.
هو لم يدعوني لزفافه وهو خائف كعاهرة صغيرة

Mas ele não me convidou para o Dia de Acção de Graças.
لم يدعوني لحضور عيد الشكر

O Bobby não me convidou para sair, mas se o fizer, serás a primeira a saber.
لم يدعني "بوبي" للخروج قط، لكن إن فعل، ستكونين أول من يعرف.

Então, o Aidan não me convidou?
لم يدعني (إيدان) إذاً؟

Ty não me convidou para o quarto dele depois da peça.
تاي) لم يدعوني لغرفته بالفندق بعد المسرحية)

Não sei, porque ele não me convidou para ir à pesca com ele.
-لا أعلم لأنه لم يدعوني لرحلة الصيد

- Olá. - Owen, é verdade que o Stevie não me convidou para o baile de finalistas porque os pais não aprovam?
(أوين)، هل صحيح أن (ستيفي) لم يدعوني للحفلة لأن والديه لم يوافقا؟

- Ele não me convidou.
- هو لم يدعوني على أية حال

Ele não me convidou.
إنه لم يدعوني