"não me deixes ficar mal" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تخذلني
• فلا تجعلني أخسر

Disse-lhes que os apanhavas. Não me deixes ficar mal.
وعدت هؤلاء الرفاق بأنك ستقبض عليهما لا تخذلني أسمعت؟

Não me deixes ficar mal. Agora és americano.
لا تخذلني يا فتى إنك أمريكي الآن

Está bem, não tires os olhos da luz. Não me deixes ficar mal.
ولا تبعد ناظريك عن الضوء لا تخذلني

Apostei $20 de ouro em ti, Não me deixes ficar mal.
لقدراهنتعليكبعشريندولاراًذهباً , لذا فلا تجعلني أخسر.

Apostei $30 em ouro contra ti, Não me deixes ficar mal.
أنا راهنت بثلاثين دولاراً ذهباً ضدك فلا تجعلني أخسر.

Muito bem companheiro, Não me deixes ficar mal.
حسناً يا صديقي, لا تخذلني الآن

Não me deixes ficar mal.
لا تخذلني لقد راهنت عليك

Não me deixes ficar mal, Carl. Estou a contar contigo, querido.
لا تخذلني (كارل), انا اعتمد عليك يا عزيزي

Não me deixes ficar mal.
لا تخذلني.