"não me digas o que" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تخبرني بما
• لا تخبريني بما
• لا تقل لي ما
• لا تخبرني ما
• لا تخبرني ماذا
• لا تخبريني ماذا
• لاتخبريني ماذا
• لا تقول لي ماذا
• لا تملى على ما
• لا تملي علي ما
• لا تقل لي ماذا
• لا تخبرني كيف
• لا تُخبرْني ما

Não me digas o que eu estou a sentir! O meu pai faz isso!
لا تخبرني بما أشعر أبي يفعل هذا

Não me digas o que não pode ser feito. Camelot não sucumbirá a um feiticeiro enquanto eu for rei.
"لا تخبرني بما لا أقدر عليه، "كاميلوت لن تسقط بسبب ساحر طالما أنا ملك

Não me digas o que tenho, Patty. Não sabes o que eu passei.
لا تخبريني بما عندي فأنت لا تعرفين ما يكفي لهذا

Mas Não me digas o que não posso fazer.
لكن لا تقل لي ما لا يمكنني عمله

- Não me digas o que devo fazer.
. لا تخبرني ما الذي يجب أن أفعله ، من فضلك

Não me digas o que fazer, soldado.
لا تخبرني ماذا أفعل أيها الجندي

- Não me digas o que fazer.
لا تخبريني ماذا افعل

Não me digas o que Deus quer ou deixa de querer.
لا تخبرني بما يريد الربّ أو بما لا يريد

Não me digas o que não posso ter.
لا تخبرني بما لا أستطيع أن أناله

Não me digas o que conseguimos ou o que não conseguimos.
لا تخبرني بما نستطيع أو لا نستطيع فعله

Não me digas o que sou e o que não sou.
لا تخبرني بما أنا عليهِ أو لستُ عليهِ.

Apenas Não me digas o que se passa dentro da minha cabeça.
فقط لا تخبرني بما يدورُ في رأسي مجددًا.

Não me digas o que fazer, puta! Acabei de matar alguém...
لا تخبريني بما يجب علي فعله أيتها العاهرة، لقد قتلت أحداً ما لتوي

Por favor Não me digas o que fazer!
! أرجوكِ أنتِ لا تخبريني بما يجب أن أفعل

Não me digas o que posso fazer...
لا تقل لي ما أستطيع القيام به.

Não me digas o que fazer.
لا تقل لي ما يجب علي القيام به

Tu não és meu chefe, por isso Não me digas o que fazer!
أنت لست رئيسي, لذا لا تخبرني ما أفعل

"Walter, Não me digas o que isso é", funcionaria?
"والتر)، لا تخبرني ماذا تكون)،" هل سينجح ذلك؟

Não me digas o que fazer.
لا تخبريني ماذا أفعل

Não me digas o que significa.
لاتخبريني ماذا تعني

Não me digas o que o meu terceiro marido falecido teria querido ou não.
لا تقول لي ماذا زوجي الميت رقم 3 .يريدني او لا يريدني اعمل

Não me digas o que fazer.
لا تملى على ما أفعله اسكت

- Não me digas o que fazer. - Então, não a deixes cair, Vincent.
لا تملي علي ما يجب فعله - . " لذا , لا تسقطها " فينست -

Não me digas o que achas. Leva isso para o laboratório.
لا تقل لي ماذا افعل خذ العينة للمختبر

Não me digas o que devo fazer. Não és tu que dizes o que devo fazer.
لا تخبرني كيف أتصرف بالأمر لا تخبرني كيف أتصرف

Não me digas o que fazer com o filho que mal te animaste para o conceber.
لا تُخبرْني ما العمل مَع الإبنِ أنت يُمْكِنُ أَنْ تُصبحَ بالكاد هو يعود إلى يَحْملُ.