"não me esqueci do" - Traduction Portugais en Arabe

• لم أنسى

não me esqueci do que combinámos, por isso, não te preocupes.
عموماً أنا لم أنسى ماتكلمنا عنه لذا لا تقلق

- E não me esqueci do diamante.
و مازلت أعمل على هذا الألماس أنا لم أنسى الألماس

"não me esqueci do teu aniversário. Organizei-te uma grande festa."
"لم أنسى عيد ميلادك، أنا أنظم حفلة ضخمة لك"

- E diz ao teu amigo gordo que ainda não me esqueci do baile.
و أخبر صديقك الأحمق المقرّب بأنني لم أنسى ما حصل . في الحفلة الراقصة

Quero que saibas que não me esqueci do teu pedido quanto à Handi-Wrap.
أريد إحاطتك أني لم أنسى طلبك بخصوص "هاندي راب".

não me esqueci do quiabo. E trouxe o correio.
لم أنسى البامية، وأحضرت البريد، أيضًا

Doutora, não me esqueci do que fizeste.
مهلاً , يا دكتورة . لم أنسى ما فعلتيه

não me esqueci do amaciador, pois não?
لم أنسى المنعّم ، أليس كذلك ؟

não me esqueci do passado, Haley.
فأنا لم أنسى ماضينا يا (هالى) فأنا أعرف أين تزوجنا

não me esqueci do que discutimos.
لم أنسى ما ناقشناه

Eu não me esqueci do aniversário da nossa filha.
أنا لم أنسى عيد ميلاد إبنتُنا

- não me esqueci do seu papel nisso..
لم أنسى دورك في هذا.

não me esqueci do que me disseste.
أنا لم أنسى ما قلتي لي

Eu não me esqueci do meu próprio aniversário, pois não? O Carter disse-me que não estás a usar o Daylight.
أنا لم أنسى يوم ميلادي أليس كذلك؟ (كارتر) "أخبرني أنك لن تستعملي "ديلايت

Eu não me esqueci... do quanto ajudaste a Annie e a mim com o Henry Wilcox.
لم أنسى... كيف ساعدتني أنا و(آني) مع (هنري ويلكوكس)

Eu não me esqueci do presente da Amy.
إنظر, أنا لم أنسى هدية (آيمي).