"não me estou a sentir" - Traduction Portugais en Arabe

    • لا أشعر أنني
        
    • لا أشعر أني
        
    • أنا لا أشعر
        
    • أنا لست على ما
        
    • لا أشعر بأني
        
    • لا أشعر بشعور
        
    • لا أشعر بصحة
        
    Para ser sincera, eu própria Não me estou a sentir muito bem. Open Subtitles ولأكون صادقة، فأنا لا أشعر أنني بخير كذلك
    Desculpe... Podemos despachar isto? Não me estou a sentir muito bem. Open Subtitles من فضلك ، هل يمكن أن ننهي ذلك ، لا أشعر أنني بخير ، أشكرك
    Eu Não me estou a sentir muito bem Doc. Open Subtitles أنا فقط لا أشعر أنني بخير ، أيها الطبيب
    Não me estou a sentir muito bem, e não quero... Open Subtitles أنا فقط لا أشعر أني بخير ولا أريد أن 000
    Não me estou a sentir muito bem, Art. Open Subtitles أنا لا أشعر أني علي مايرام تماماً يا"أرت". لابأس.
    Agora Não me estou a sentir lá muito social. Open Subtitles أنا لا أشعر بالألفة مع الأمور الإجتماعية حالياً
    Não me estou a sentir bem. Open Subtitles أنا لست على ما يرام.
    Oh meu Deus. Não me estou a sentir bem. Open Subtitles ماهذا، يا إلهي لا أشعر بأني على خير.
    Não me estou a sentir muito melhor e temos de ajudar a Buffy. Open Subtitles أنا لا أشعر بشعور جيد الآن ويجبأننساعد(بافي )
    Não me estou a sentir bem. Vou ter que te ligar noutra hora. Open Subtitles لا أشعر بصحة جيّدة سأتصل بكِ لاحقاً
    Não me estou a sentir bem. Open Subtitles حبيبتي، إستمعي، أنا لا أشعر أنني بخير
    Estou na casa de banho, Não me estou a sentir bem. Open Subtitles أنا في الحمام لا أشعر أنني بخير
    Vou para casa. Não me estou a sentir muito bem. Open Subtitles سأذهب إلى المنزل لا أشعر أنني بخير
    Não me estou a sentir nada bem. Open Subtitles آسف. أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.
    Por favor, Daisy. Não me estou a sentir bem. Open Subtitles من فضلك، "ديزي"، أنا لا أشعر أنني بخير حقاً.
    Apenas Não me estou a sentir bem. Open Subtitles . فقط , لا أشعر أني بحالة جيدة
    Não me estou a sentir bem. Open Subtitles لا أشعر أني بخير
    Não me estou a sentir muito hospitaleira neste momento. Open Subtitles أنا لا أشعر بكوني مضيفة كريمة بالوقت الحالي.
    Tommy, Não me estou a sentir bem. Tenho de ir agora. Open Subtitles أنا لا أشعر أنى جيدة فقط أريد الدخول بسرعة
    Não me estou a sentir bem e... Open Subtitles أنا لست على ما يرام، و...
    Não me estou a sentir bem. - O que é, Raymond? Open Subtitles انتظر الدقيقة لا أشعر بأني بخير
    Não me estou a sentir muito bem. Open Subtitles لا أشعر بصحة جيدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus