"não me lembrava de" - Traduction Portugais en Arabe

• لم أتذكر

Não me lembrava de nada, foi quando começaram os apagões.
لم أتذكر أي شيء، ومن هنا بدأت الإغماءات بالحدوث

Estava a achar que o assalto ao banco era como um caso antigo, mas Não me lembrava de que caso era.
بقيت أعتقد أنك المصرف قيدمة قديمة الأمر أنني لم أتذكر أي قضية

Eu disse que Não me lembrava de nada a respeito.
قلت أنني لم أتذكر أي شيئ حول ذلك

Na fábrica de conservas. Não me lembrava de como cheguei, por isso liguei para casa.
مصنع مُعلبات (ستارلايت) لم أتذكر كيف وصلت إلى هناك..

Não me lembrava de nada.
لم أتذكر أي شيئ

Eu Não me lembrava de nada.
لم أتذكر شيئاً.