"não me lembro de ti" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أذكرك
• لا أتذكرك

não me lembro de ti na minha infância.
ذلك مضحك. لا أذكرك من طفولتي

não me lembro de ti no "Mamma Mia".
"Mamma Mia" لا أذكرك ِفي

Erica, quando me lembro de ti, não me lembro de ti assim.
(إيريكا)، حينما أذكرك لا أذكرك هذا

Desculpa, pareces... uma personagem interessante mas eu não me lembro de ti.
معذرة، تبدو شخصية مرحة ولكنني لا أتذكرك

Também não me lembro de ti.
آسف. لا أتذكرك , أيضاَ.

Custa-me interromper o teu discurso irracional, mas não deve ter sido nada de especial porque eu não me lembro de ti!
أكره أن أستثير تلك السيدة المجنونة ... الكامنة بداخلك و لكن لابد أن حياتنا سويًا المزعومة تلك لم تكن بتلك الروعة ... . لأني لا أتذكرك أصلًا

não me lembro de ti.
أنا لا أذكرك

A sério? Eu vejo essa série, mas não me lembro de ti.
أشاهد ذلك المسلسل، لا أتذكرك

Normalmente, também não me lembro de ti.
عادة، لا أتذكرك أيضًا

Desculpa...não me lembro de ti.
معذره أنا لا أتذكرك

Eu não me lembro de ti. Sinto muito.
.أنا لا أتذكرك .أنا أسف

Eu não me lembro de ti. Bem, eu lembro-me de ti.
لا أتذكرك - أنا أتذكرك -

Eu não me lembro de ti.
أنا لا أتذكرك

Eu não... eu não... me lembro de ti.
لا أتذكرك