"não me ligue" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تتصلي بي
• لاتتصل بي

Não me ligue quando ele começar a espancá-la.
لا تتصلي بي عندما يبدأ هذا الزنجي في ضربك

Se não for, e um ex-amante aparecer morto novamente, faça-me um favor, Não me ligue.
لكن إن لم تكن كذلك و انتهى المطاف بحبيبكِ السابق ميتاً مجدداً فأسديني معروفاً , لا تتصلي بي

Não me ligue mais, entendeu?
أعرف أين كنتِ، لا تتصلي بي ثانيةً، أتفهمين؟

Se precisar de um policial, Não me ligue.
المرة القادمة التي تحتاج فيها لشرطي . لاتتصل بي

Está tudo tratado, não se preocupe. Ouça... vou desaparecer por uns tempos, por isso Não me ligue.
اسمع, سأختبيء لبعض الوقت لذلك لاتتصل بي

Então Não me ligue de Londres, ou Paris, ou onde esteja, e me diga como comandar o meu time.
لذا لا تتصلي بي من لندن او باريس أو أينما كنت !

E Não me ligue de novo.
و لا تتصلي بي مجدداً

Não me ligue de novo.
لا تتصلي بي مجددا

Não me ligue de novo.
لا تتصلي بي مرة أخرى

Não me ligue de novo.
لاتتصل بي مجدداً